In those
days there was no snake, there was no scorpion, there was
no hyena,
There was no lion, there was no wild dog, no wolf,
There was no fear, no terror,
Man had no rival.
In those
days the land Shubur (East), the place of plenty, of righteous
decrees,
Harmony-tongued Sumer (South), the great land of the
"decrees of princeship",
Uri (North), the land having all that is needful,
The land Martu (West), reting in security,
The whole universe, the people in unison,
The Enlil in one tongue gave praise.